Direction artistique | Faustin Linyekula, Pasnas Mafutala

Instrumentistes | Héritier Ngola (guitare), Samuel Ngilinga (basse), Roger Mambembe (batterie), Jeff Ibonga (guitare), Pierre Basongo (claviers)

Programmation | Pierre Basongo, Franck FM Moka

LES TITRES

• Traumatisme, Anchella 1er

• Sala Mosala, Bob Methy 

• Mutant, Franck Moka

• Notre Père & Nzambe na Nguya, Henriette Botchaka

• Bomba & Mozindo, Jamaïque

• L’heure de l’Afrique, JoshX2Zéro

• Bokoko, K2G the Best / Monsieur le Juge, Latrone

• Mensonges, Shoggy Angoy

• Ho !, Ridenza Mokonzi

• Amour vrai & Ingratitude, Tchéché Cheval Blanc

• Losele, Légion’S

Mixe | Faustin Linyekula, Antoine Tokanwa

Direction technique | Antoine Tokanwa, assisté de Yafali Elongo

Stagiaire technique | Salumu Erasto

Production | Virginie Dupray, assisté d’Elly Kayembe et d’Isaac Yenga

Avec le soutien de : Ambassade de France en RDC, Alliance française de Kisangani, Rawbank Kisangani

Remerciements : Espace Ngoma, Kisangani